The Glass Menagerie

Hier soir, je suis allée voir au théâtre The Glass Menagerie, première pièce connue écrite par Tennessee Williams (litteralement ça se traduit par La ménagerie de Verre, mais je ne sais pas 'ils l'ont traduit pareil pour le titre français?). Alors j'avoue que je n'étais pas hyper rassurée d'aller à ma première pièce de théâtre en anglais, mais au final j'ai plutôt bien compris! Il y avait seulement une des actrices, qui jouait la mère, qui avait un accent et elle finissait pas bien ses mots , mais les autres ça allait.
L'histoire se passe pendant les 30's aux Etats Unis, un jeune vit avec sa soeur et sa mère, le grand drame étant que sa soeur est plus qu'en âge de se marier, mais elle boite et n'a pas un caractère très ouvert , elle a donc du mal à trouver un fiancé... Cela devient le cheval de bataille de la Mère qui fait tout pour trouver un fiancé pour sa fille (tandis que son fils part se saouler tous les soirs), et lorsqu'un jeune homme arrive enfin, cela remémore à la soeur plein de souvenirs ...

voilà en gros, en tout cas c'était très bien, j'ai beaucoup aimé car c'est une pièce très vivante, et marrante (même si j'ai pas compris toutes les blagues;) et le théâtre où on était était très beau.

rien de prévu encore ce WE, je pense que ça sera tranquille. Finalement je pars en Pologne du 5 au 9, à Wroclaw puis à Cracovie:-)

bisous à tous!